Siirry pääsisältöön

Jä­sen­tie­do­te lokakuu 2024

Sivustolla on kuukausittain ilmestyvän jäsentiedotteen materiaali. Koko teksti on samalla aukeamalla, (paitsi ICT ja Oikeuksienvalvonta) ja näissä voidaan liikkua joko otsikoittain tai sivuosion linkeistä.
Kuvassa henkilöllä on kädessä suurennuslasi ja sen alla paperinen jäsentiedote

Tällä sivulla

lokakuu
11.10. Keilausta klo 13-14 Oulun Keilahalli (viim. ilm. 4.10.)
15.10. Valkoisen kepin päivä
16.10. Vaalan kerho klo 12-14
16.10. PorinaKahavila Oulusa klo 13
17.10. Konsertti: Jos Rakastat klo 19 (viim. ilm. 1.10.)
21.10. Ylivieskan kerho klo 13-15
24.10. Sievin kerho klo 11-16
29.10. Kalajoen kerho klo 12
29.10. Kirjastopalvelu klo 13
30.10. Käsityöiltapäivä Linnankadulla klo 12-16
30.10. Haluakko nää nähä tai kuulla? klo 13-19
31.10. 1863 Klubi klo 17-19 (Oulun Keilahalli) (viim. ilm. 24.10.)
31.10. Haluakko nää nähä tai kuulla? klo 9-15

marraskuu
5.11. Oulaisten kerho klo 1
6.11. Raahen kerho klo 12-14
6.11. Asiakasilta Bra Bra klo 18:30- (viim. ilm. 29.10.)
8.11. Konsertti Myrskyluodon Maija klo 18 (viim. ilm. 22.10.)
12.11. Kun näkö heikkenee -tilaisuus klo 13-16:30
13.11. Vaalan kerho klo 12-14
13.11. PorinaKahavila Oulusa klo 13
13.11. Lajikokeilu Yleisurheilu, Ouluhalli klo 19-20:30 (viim. ilm. 10.11.)
16.11. Lajikokeilu Telinevoimistelu, Ouluhalli klo 18-19 (viim. ilm. 10.11.)
18.11. Ylivieskan kerho klo 13-15
20.11. 1863 Klubi klo 17-20
21.11. Sievin kerho klo 11-16
23.11. Syyskokous klo 13 (Ravintola Perla)
26.11. Kalajoen kerho klo 12
26.11. Kirjastopalvelu klo 13
27.11. Käsityöiltapäivä Linnankadulla klo 12-16
28.11. Teatteri Pokka Pitää klo 19 (viim. ilm. 21.10) 

joulukuu
3.12. Oulaisten kerho klo 12 (jouluruoka)
3.12. Kalajoen kerho (jouluruoka)
5.12. Konsertti: Finlandia klo 19 (viim. ilm. 19.11.)
11.12. PorinaKahavila Oulusa klo 13
12.12. Sievin kerho klo 11-16
17.12. Kirjastopalvelu klo 13
18.12. Klubin pikkujoulu klo 17–20


Tiedotteen sisältö

Tapahtumakalenteri
Tiedotteen sisältö
Toimisto tiedottaa

  • Toimiston aukioloajat

Hallituksen kokouskuulumisia
Lajikokeilu yleisurheilu ja laitevoimistelu
Haluakko nää nähä tai kuulla?
Kun näkö heikkenee -avoin tilaisuus
Lassen kanssa konserttiin

  • Myrskyluodon Maija, 8.11. klo 18 (viim. ilm. 22.10.) 
  • Finlandia, torstaina 5.12. klo 19 (viim. ilm. 19.11.)
    Klubi 1863

Klubi 1863
Asiakasilta BraBra

ICT -palvelu (aukeaa omaan sivustoon)

Kirjastopalvelu
Käsityöiltapäivät Linnankadulla
Kerhot

  • Kalajoen kerho 
  • Oulaisten kerho 
  • PorinaKahavila Oulusa 
  • Raahen kerho 
  • Reisjärvi 
  • Sievin kerho 
  • Vaalan kerho 
  • Ylivieskan kerho

Kuvailutulkatut televisio-ohjelmat
Visus-hanke tiedottaa

Oikeuksienvalvonnan kuukausitiedote (aukeaa omaan sivustoon)

Terveisiä Oulun seurakuntien näkövammaistyöstä
Tietoa äänitteestä ja seuraavan tiedotteen ilmestymisaikataulu


Jäsentiedotteemme voi saada äänitteenä, pistekirjoituksella tai sähköpostilla. Yhdistyksemme tiedotteet löytyvät myös nettisivuilta. Jäsentiedotteen on koonnut Sanna Halonen.

Materiaalit jäsentiedotteeseen on toimitettava viimeistään ilmestymistä edeltävän viikon maanantaihin mennessä osoitteeseen yhdistys(at)ppnry.net. Marraskuun materiaali on toimitettava edellisen viikon maanantaihin 28.10. mennessä. Tiedote ilmestyy viikolla 45. 

 


Toimisto tiedottaa

Toimiston aukioloajat

Toimintakeskus on avoinna ma-to klo 9-15, yhdistyksen ovi pidetään lukittuna, sillä alueella liikkuu aika ajoin epämääräisiä tyyppejä, soitathan siis ovikelloa saapuessasi toimintakeskukselle. 
Yhdistyksen numerossa vastataan maanantaista torstaihin klo 12-15 välisenä aikana. Matkapuhelinnumeroihin vastataan aina, kun se on mahdollista 
arkisin klo 8-16.
 

KAIKKIIN YHDISTYKSEN TAPAHTUMIIN TULEE ILMOITTAUTUA!
teija.kaikkonen@ppnry.net puh. 040 730 6128
ict puh. 044 040 0694
birgitta.raty-seppala@ppnry.net puh. 08 311 5653
sanna.halonen@ppnry.net puh. 08 311 5653
yhdistys@ppnry.net 

 


Hallituksen kokouskuulumisia

 

POHJOIS-POHJANMAAN NÄKÖVAMMAISET RY
Kooste hallituksen kokouksen päätöksistä Kokous pidettiin keskiviikkona 7.8.2024

Jäsenasiat
Merkittiin tiedoksi kaksi kuollutta jäsentä.
Yksi jäsen on siirtynyt toisen alueyhdistyksen jäseneksi.

Henkilöstöasiat
Ari Varila on irtisanoutunut 18.6.2024 yhdistyksen puheenjohtajan luottamustehtävästä. Varapuheenjohtaja Lasse Jalonen hoitaa puheenjohtajan tehtäviä vuoden 2024 loppuun. Sääntömääräinen syyskokous valitsee uuden puheenjohtajan.

Oikeuksienvalvonta ja vaikuttaminen
Pohde: aluevaltuusto on 17.6.2024 päättänyt, että kuljetuspalvelujen asiakasmaksut perustuvat 1.8.2024 alkaen ELY-keskuksen määrittelemiin Arvolipun hintoihin seuraavasti:
matka pituus asiakasmaksu euroa
6 km3,00 €
9 km      3,10 €
12 km    3,50 €
16 km    4,20 €
20 km    4,70 €
25 km    5,40 €
400 km  35,80 €
Työ- ja opiskelumatkojen hinnoista ei ole tietoa.

Tulevaa toimintaa

  •  Pekanpään retki 3.9.
  •  Aktiivitiimi 11.9. klo 16–18

Syksyn 2024 kokousaikataulut

  • torstai 12.9. Hallitus klo 12:30-15:30
  • keskiviikko 25.9. klo 12:30 – 15:30 saavutettavuusasiat, NKL ry Terhi Manninen
  • torstai10.10. Hallitus klo 12:30-15:30
  • torstai 7.11. Hallitus klo 12:30-15:30
  • lauantai 23.11 Syyskokous
  • torstai 5.12. Hallitus klo 12:30-15:30
     

Lajikokeilu yleisurheilu ja telinevoimistelu

Oulun Pyrinnön lajikokeilutunnit yhteistyössä Pohjois-Pohjanmaan Näkövammaiset ry:n kanssa

Tervetuloa yleisurheilun lajikokeiluun!
Aika ke 13.11. klo 19-20:30
Paikka: Ouluhalli
Varusteet: sisäliikuntavarusteet, lenkkarit ja juomapullo

Treeneissä tutustutaan yleisurheilun juoksu- ja hyppylajeihin motivoivalla ja positiivisella tavalla. Hyviä harjoituksia osallistujien toiveiden mukaisesti juoksuun, pituushyppyyn, kolmiloikkaan ja korkeushyppyyn, lajitekniikan opetusta ja monipuolista ominaisuusharjoittelua.
Oulun Pyrinnössä on mahdollisuus harrastaa ja kilpailla parayleisurheilussa. Autamme löytämään sopivan harrasteryhmän avustajan tai yksilövalmentajan. 

Ilmoittautuminen su 10.11. mennessä yhdistyksen toimistolle 08 311 5653 tai yhdistys@ppnry.net

Tervetuloa telinevoimistelun lajikokeiluun!
Aika la 16.11. klo 18:00-19:00
Paikka: Ouluhallin telinevoimistelusali, sisäänkäynti D-ovesta.
Varusteet: sisäliikuntavaatteet ja juomapullo

Taitoa, liikkuvuutta, kehonhallintaa ja voimaa: telinevoimistelun tunti koostuu alkulämmittelystä, harjoittelusta eri telineillä sekä voima- ja liikkuvuusosiosta. 

Oulun Pyrintö on aloittamassa soveltavan liikunnan Special Olympics telinevoimistelutoimintaa, joka on suunnattu erityistä tukea tarvitseville telinevoimistelusta kiinnostuneille. Ryhmässä harjoitellaan itsenäisesti, mutta avustajat ovat aina tervetulleita mukaan. Urheilijan suorituskyky tai esimerkiksi mahdollinen liikuntarajoite- tai vamma eivät ole esteitä osallistumiselle Special Olympics-toimintaan. 

Ilmoittautuminen su 10.11. mennessä yhdistyksen toimistolle 08 311 5653 tai yhdistys@ppnry.net


Haluakko nää nähä tai kuulla?

 Apuvälinetapahtuma Oulussa

  • keskiviikkona 30.10. klo 13–19
  • torstaina 31.10. klo 9–15

Paikka: Oppimis- ja ohjauskeskus Valteri, Tervaväylä, Merikartanon yksikkö
Osoite: Veteraanikatu 5, 90130 Oulu
Tapahtuma on maksuton. Esillä on laajasti sekä näkemisen että kuulemisen apuvälineitä.

 Näytteilleasettajat:

  • Apuväline Visual Focus Oy
  • AVIRIS
  • Berner Oy
  • Code-Q Oy
  • FiksuFox
  • Iogen Oy
  • Kuulovammaisten Lasten Vanhempien Liitto ry
  • Kuurojen Liitto ry
  • MED-EL
  • Näköpiste Polar Print Oy
  • Näkövammaisten liitto ry
  • Pohjois-Pohjanmaan Näkövammaiset ry
  • Qlu Oy
  • Sonova Finland Oy
  • Suomen Kuurosokeat ry
  • Viittoen Oy
  •  

Paikan päällä myös aistirata ja kahvila.
Tapahtuma on kaikille avoin eikä erillistä ennakkoilmoittautumista tarvita!


Kun näkö heikkenee -avoin tilaisuus

Kun näkö heikkenee - on avoin tilaisuus kaikille näkemisenasioita kiinnostuneille, tiistaina 12.11. klo 13-16:30. Tilaisuus järjestetään Oulun Seurakunnan tiloissa, osoitteessa Isokatu 17, OULU (2. krs., iso seurakuntasali).

Klo 13–14               Asiantuntijoiden puheenvuorot
Klo 14:30-16:30    Tutustuminen näytteilleasettajiin sekä asiantuntijoiden tapaamiset
Klo 14–15               Kahvit ravintola Kanelissa (vapaaehtoinen maksu Oulu ilo keräykselle)
Klo 14:30-16:30    Silmänpainemittaus SpecSavers (maksuton)
Klo 14-16:30         Näkövammaisten käsityöntekijöiden myyjäiset

Tilaisuudessa on mukana Pohjois-Pohjanmaan Näkövammaiset ry, Näkövammaisten Liitto, Visus-hanke, FiksuFox, Pistekirjoitusohjaaja, OYS Näkökeskus sekä Oulun seurakuntien erityispalvelut.


Lassen kanssa konserttiin

Hei! Olen poiminut Oulu Sinfonian syksyn 2024 tarjonnasta muutaman konsertin meille näkövammaisille.

Konsertit ovat Oulun Musiikkikeskuksessa, Leevi Madetojan katu 1-3.

Ilmoittaudu sitovasti yhdistyksen toimistolle valitsemaasi konserttiin tai vaikka kaikkiin. Tule Musiikkikeskukseen viimeistään puolta tuntia ennen konsertin alkua ja mene kohti kahvilaa, joka on pääovesta vasemmalla. Odotan sinua heti kahvilan etuosassa. Saat minulta konserttilipun. Istumapaikkamme ovat salin etuosassa. Et tarvitse rahaa lippuihin - yhdistys laskuttaa sinulta liput myöhemmin.

Myrskyluodon Maija, 8.11. klo 18 (viim. ilm. 22.10.)

Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella 1800-luvun lopulla. Nuori Maija avioituu vasten tahtoaan kalastajamies Jannen kanssa. Elämä Myrskyluodolla on täynnä haasteita ja vastoinkäymisiä: kalastajan vaimona hän joutuu selviytymään miehensä pitkistä poissaoloista merellä ja huolehtimaan perheestään yksin. Maijasta on kuitenkin kasvanut lujatahtoinen ja itsenäinen nainen, joka jakaa vahvan yhteyden ja ajan myötä syventyvän rakkauden Jannen kanssa.
Elokuvaelämys syvenee entisestään, kun äänimaisemasta vastaa elävä orkesteri. Elokuvakonsertissa Lauri Porran musiikki soi vahvana läpi Tiina Lymin ohjaaman ja käsikirjoittaman, tammikuussa 2024 ensi-iltansa saaneen elokuvan. Elämyksen täydentää Lasse Mårtensonin säveltämä ikoninen tunnussävel vuoden 1976 Myrskyluodon Maija -televisiosarjasta.
Elokuvan tuotanto: Solar Films.
***
Kesto noin 2 h 45 min (ei väliaikaa)
Liput 42 € perushinta / 32 € eläkeläinen / 22 € opiskelija, työtön, lapsi (3–17 v)

Finlandia, torstaina 5.12. klo 19 (viim. ilm. 19.11.)

Itsenäisyyspäivän juhlakonsertti vie kotimaisen musiikin ytimeen ja kohokohdasta toiseen Eero Lehtimäen johdolla.
Einojuhani Rautavaaran seitsemäs sinfonia on hänen suurin kansainvälinen menestysteoksensa. Lapsuusajan unia ja muistoja enkeleistä kuvaava teos venyttää mielikuvituksen rajoja värikkäillä kuvillaan.
Jean Sibeliuksen viulukonserton, lajinsa ehdottoman mestariteoksen tulkitsee seuraavaksi suomalaiseksi superviulistiksi ennustettu Tami Pohjola.
Varaslähtö Ravintola Preludissa klo 18.30. Keskustelu illan konsertista.
***
Kesto noin 2 h (sis. väliajan)
Liput 29 € perushinta / 24 € eläkeläinen / 16 € opiskelija, työtön, lapsi (3–17 v)

 


Klubi 1863

Syksyn Klubi-illat  30.10. / 27.11. /18.12

to 31.10. klo 17-19 keilaus.
Lähdetään porukalla keilaamaan. Omavastuu on 2 eur per henkilö ja kolme rataa on varattu meille. Yhteensä 12 henkilöä mahtuu mukaan.
Huom! Tämä on torstaina.

Ke 20.11. klo 17-20 esteettömyys.
Oulun kaupungin esteettömyysasiantuntija Pauliina Sutela tulee keskustelemaan suojateistä, kaduista ja kävelyalueista. 
Nyt voimme vaikuttaa siihen, miten kaupunki rakentaa suojateitä. Eli mietitään porukalla, millainen olisi hyvä suojatie. Ja miten katuja ja alueita pitäisi rakentaa näkövammaisen näkökulmasta.
klo 19-20 aikaa keskustelulle tai vaikka lautapelaamiseen.

ke 18.12. klo 17 - 20 porukalla syömään.
Lähdetään porukalla ravintolaan syömään, omakustanteisesti. 

Klubi1863 on Pohjois-Pohjanmaan Näkövammaiset ry:n 18 - 63 -vuotiaiden oma ryhmä, jossa jaetaan kokemuksia näkövammaisen työikäisen arjesta, opiskelusta työelämään ja perhe-elämästä vapaa-aikaan. Ryhmän toimintaan osallistuaksesi sinun ei tarvitse olla töissä, riittää että olet työikäinen. Tervetuloa mukaan uudet ja entiset!

Klubi 1863:lla on myös sähköpostilista. Jos haluat saada sähköpostia Klubin asioista, lähetä sähköpostiosoitteesi Jukalle ( kemppainen.jukka@gmail.com ) niin hän lisää sinut listalle!
Pohjois-Pohjanmaan alueelta tulevien jäsenten matkakulut korvataan edullisimman matkustustavan mukaan yli 10 € menevältä osalta.

Ilmoittautumiset yhdistyksen toimistolle viimeistään saman viikon maanantaina.
 

Lisätietoa Klubista Klubin esittelysivulla - Ulkoinen linkki


Asiakasilta BraBra

6.11. klo 18:30-

Marraskuussa pääsemme tutustumaan uuteen alusasujen erikoisliikkeeseen asiakasillan merkeissä. Mukaan mahtuu 6–7 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. Tarvittaessa järjestetään myös toinen ilta.

Ilmoittaudu yhdistyksen toimistolle viimeistään 29.10.

BraBra on alusasujen erikoisliike Oulun keskustassa (Pakkahuoneenkatu 10). Liike sijaitsee Vanhan Apteekin talossa, Pakkahuoneenkadun ja Torikadun kulmassa, n. 70 m. keskustan kävelykadulta, Rotuaarilta Torinrantaan päin. 
Valikoimassa ovat rintaliivit arkeen, juhlaan ja liikuntaan, sekä alushousut, uima-asut, proteesiliivit, muotoilevat alusasut, topit, yöasut, aamutakit, sukkahousut ym. Kokoja on laajasti.

 


ICT-palvelu (digituki)

Hei, olen Anne-Laure Janssen. Aloitin syyskuun lopussa PPN ry:llä ICT-ohjaajana. Olen toimistolla yhden päivän viikossa, yleensä tiistaisin. Autan apuvälineiden, kuten Daisy-soittimien käytössä. Ohjauksen lisäksi vastaan verkkosivuston päivityksistä ja hoidan erilaisia IT-tehtäviä.
Olen toiminut aiemmin vapaaehtoisena PPN ry:llä muun muassa pistekirjoitusryhmä Pistelin ja peliryhmä Taktiilin vetäjänä.
PPN ry:n työn ohella olen pistekirjoitus- ja digiohjaaja, ja suunnittelen saavutettavia lautapeliä. Harrastan myös käsitöitä.

Minut tavoitat Leenan vanhasta numerosta puh. 044 040 0694 tai sähköpostitse annelaure.janssen@ppnry.net


Kirjastopalvelu

Syksyn kirjastopäivät 29.10. / 26.11. / 17.12.
Tapahtuma toteutuu, jos on vähintään 2 osallistujaa.
Ilmoittaudu viimeistään kaksi päivää aiemmin yhdistyksen toimistolle.

Kirjastopalvelussa haemme yhdessä kirjoja ja lataamme ne sopivaan muotoon kuunneltaviksi. Sinun ei tarvitse osata hakea niitä, eikä sinulla tarvitse siis olla omaa tietokonetta. Sinulla pitää kuitenkin olla Celian verkkotunnukset. Tapahtuma on ilmainen, eikä sisällä kahvitarjoilua. Paikkana on yhdistyksen toimintakeskus. Tervetuloa!


Käsityöiltapäivä Linnankadulla

30.10. / 27.11.

Syksyn ensimmäisellä kerralla suunnitellaan, mitä käsitöitä syksyn aikana tehdään. Materiaalit maksetaan aina paikan päällä.
Muistathan ilmoittautua aina saman viikon maanantaihin mennessä!
 

Käsityöiltapäivä kokoontuu Linnankadun toimintakeskuksella klo 12–16 osoitteessa Linnankatu 32, Oulu


Kerhot

Kalajoen kerho

29.10. klo 12 - Vieraaksi kerhoon Mari Tyhtilä Visus-hankkeesta
26.11. klo 12 – kerhopäivä
3.12. klo 12 kerhopäivä, jouluruokailu

Yhteyshenkilö (ilmoittautumiset) Else Suni puh. 040 552 8878
else.e.suni@gmail.com

Oulaisten kerho

Syksyn 2024 kerhopäivät: 5.11. / 3.12. (jouluruokailu)

Kokoontuminen: Penttilässä, Putilankatu 1, joka kuukauden ensimmäinen tiistai klo 12.00 (ellei muuta sovittu)
Vetäjänä: Ulla Hämäläinen 
puh. 0440 283223

TERVETULOA!

PorinaKahavila Oulusa

Syksyn Porinapäivät  16.10. / 13.11. / 11.12.

Lokakuussa saamme vieraaksi pistekirjotusohjaaja Anne-Laure Janssenin. Pelkkiin pisteisiin ei keskitytä, vaan tutustutaan mm. erilasiin peleihin, joilla tuntoaistia voi harjoittaa.

Marraskuussa saamme vieraaksemme Visus-hankkeen Maria Tyhtilän, aiheena on aivoterveys.

PorinaKahavila kokoontuu Linnankadun toimintakeskuksella klo 13.

Muistathan ilmoittautua aina saman viikon maanantaihin mennessä.

Raahen kerho

6.11.    

Marraskuun kerralla saamme vieraaksi Visus-hankkeen Maria Tyhtilä.

Kerho kokoontuu klo 12-14 Toimintakeskus Kreivinajassa (Brahenkatu 14-16)

Yhteyshenkilö Marja-Leena Hiltunen 
puh. 045 842 7688

Reisjärven kerho

Yhteyshenkilö Juha Haajo 
puh. 040 077 2349, juha.haajo@gmail.com

Sievin kerho

24.10. / 21.11. / 12.12. 

Sievin Kätevä vertaistuki -kerho kokoontuu Väentuvalla, osoitteessa Kirkkotie 7, 85410 Sievi.

Yhteyshenkilö Airi Virkkala 
puh. 040 413 9043

Vaalan kerho

Vaalan kerhon kerhopäivät
16.10. / 13.11.
klo 12-14

Kerho kokoontuu Karpalokodin kerhohuoneella.

Yhteyshenkilö Aune Sallila 
puh. 040 578 4372

Ylivieskan kerho

Ylivieskan kerhopäivät syksy 2024

Toimitalo Pietari klo 13:00 -15:00

21.10. / 18.11.

Lisätietoa myös Diakonissa Satu Similä puh. 044 711 8628

Yhteyshenkilö
Pirkko Malm
puh. 044 0170957
pirkko.malm@kotinet.com

 

Ylivieskan Seniorimessut

Seniorimessut +55 Parhaat vuotesi Ylivieskassa!

Paikalla myös Pohjois-Pohjanmaan Näkövammaiset ry, Visus-hanke, Näköpiste Polar Print, Aviris sekä Oikeuksien valvonta / Näkövammaisten Liitto.


Kuvailutulkatut televisio-ohjelmat

Yle tuottaa kuvailutulkkauspalvelua näkövammaisille mediaveron maksajille. Televisio-ohjelmien kuvailutulkkaus on palvelu, jossa ohjelman näköaistin välittämää tietoa kuvaillaan sanallisesti. Palvelusta hyötyvät erityisesti näkövammaiset, mutta myös esimerkiksi autismin kirjon henkilöt, maahanmuuttajat ja ikäihmiset. Kuvailutulkkauksen saa kuuluviin valitsemalla vastaanottimesta äänen kieleksi hollannin.

Äänitekstitys
Äänitekstitys on tv-kanavien palvelu, jonka voi ottaa käyttöön ilman lisälaitteita tai -ohjelmia. Koneääni lukee automaattisesti kuvaruudulla näkyvän tekstityksen, joten aikaa jää tapahtumien seuraamiseen. Ohjelman omat äänet kuuluvat taustalla. 

Mitä ohjelmia äänitekstitetään?
MTV3 ja Nelonen äänitekstittävät kaikki vieraskieliset tv-ohjelmat lukuun ottamatta musiikki- ja ajankohtaisohjelmia sekä uutisia.
Yle äänitekstittää kaikki vieraskieliset tv-ohjelmat. Uutis- ja ajankohtaisohjelmia ei tällä hetkellä äänitekstitetä.

Miten äänitekstitys otetaan käyttöön?
Kun digitelevision tai digiboksin asetukset-valikosta valitsee ensisijaiseksi äänikieleksi hollannin, koneääni lukee automaattisesti ruudulla näkyvän tekstin.
Kun toissijaiseksi äänikieleksi valitsee suomen tai ruotsin, äänitekstityksen päätyttyä televisio siirtyy automaattisesti puhumaan suomea tai ruotsia.

Millainen laite tulisi hankkia?
Näkövammaisen henkilön on vastaanotinta hankkiessaan tarkistettava, että vastaanottimesta on valittavissa ensisijainen ja toissijainen ääni. Perusasetuksiin ensisijaiseksi äänikieleksi (audio) määritellään hollanti ja toissijaiseksi suomi.
Joissakin vastaanottimissa äänitekstitys ei toimi automaattisesti, vaikka ääniasetukset on tehty oikein. Toiminto kannattaa testata liikkeessä ennen ostoa.
Joissakin uusissa vastaanottimissa äänivalikossa voi hollannin lisäksi olla “näkörajoitteinen”- tai “audiokuvaus”-valinnat. Tarkemmat tiedot löytyvät laitteen käyttöohjeesta.

Kuvailutulkkaus
Yleisradio lähettää vuosittain muutamia ohjelmia kuvailutulkattuna. Kuvailutulkkaus sanallistaa tv-ohjelman visuaalisen puolen. Kuvailutulkkaus otetaan käyttöön samalla tavalla kuin äänitekstitys.

Yle Areenasta löytyy paljon kuvailutulkattuja ohjelmia ja elokuvia. Ohessa linkki.
Kuvailutulkatut | Yle Areena- Ulkoinen linkki


Visus hanke tiedottaa

Uusi järjestö perustettu: Näkövammaisten terveys ja hyvinvointi ry
Järjestön tavoitteena on edistää näkövammaisten terveyttä ja hyvinvointia Suomessa.

Suomeen on perustettu uusi yhdistys, joka keskittyy näkövammaisten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Yhdistyksen tavoitteena on edistää esimerkiksi näkövammaisten fyysistä aktiivisuutta, terveellisiä ruokailutottumuksia ja mielen hyvinvointia. Samalla halutaan ehkäistä kansanterveydellisiä sairauksia, tuki- ja liikuntaelinvaivoja sekä kaatumisista aiheutuvia tapaturmia.
 Yhdistys haluaa myös parantaa terveyden tasavertaisuutta yhteiskunnassa sekä mahdollistaa näkövammaisten työskentelyn terveys- ja hyvinvointialalla tasavertaisena muiden ammattilaisten kanssa.

Uuden yhdistyksen perustamisessa on kyse Fysioterapia-alan Näkövammaiset ry:n toiminnan uudistumisesta. Yhdistyksen uusi nimi on nyt Näkövammaisten terveys ja hyvinvointi ry. Yhdistys on rekisteröity Patentti- ja rekisterihallituksessa 5.8.2024.
Uudistuksen taustalla on huoli näkövammaisten terveydestä ja hyvinvoinnista. Haluamme yhdistyksenä ottaa näissä asioissa aiempaa suuremman roolin, sanoo yhdistyksen puheenjohtaja Georg Schleifer.

Näte ry:n toiminta on valtakunnallista. Jäseneksi ovat tervetulleita kaikki terveysasioista kiinnostuneet näkövammaiset.
Yhdistyksen toimintamuodot tarkentuvat loppuvuoden aikana. Jäseneksi liittyvillä on mahdollisuus vaikuttaa toiminnan suunnitteluun ja sisältöihin. Näte ry:n ensimmäinen syyskokous järjestetään 22.11. Helsingissä ja etäyhteydellä.

 

Myös yhdistyksen kotisivut ja visuaalinen ilme uudistuvat. Näistä muutoksista tiedotetaan erikseen.

 

Näte ry:n toiminnan periaatteet pohjautuvat pitkälti Visus-terveyshankkeeseen. Hanke toimii vuosina 2023–2025 ja se saa rahoituksensa STM:n järjestöavustuksilla (STEA). Visus-hankkeessa on pilotoitu valtakunnallisesti erilaisia toimintamalleja, kuten näkövammaisten vertaistuellisia TerveysVerstas-hyvinvointiryhmiä sekä etsivää näkövammaistyötä.

  • Hanke on osoittanut, että näkövammaisten terveyden edistämiseen on valtava tarve, johon tulee panostaa jatkossakin, korostaa projektikoordinaattori Mari Laine, joka vastaa myös yhdistyksen muutosprosessin edistämisestä.
  • Eriarvoisuuden ja ennenaikaisen eläköitymisen ehkäiseminen, täsmätyökykyisten tukeminen työelämässä sekä ennaltaehkäisevä terveysvaikuttaminen ovat myös yhteiskunnallisesti merkittäviä teemoja, Laine jatkaa.

Projektityöntekijä Maria Tyhtilä
(toimipiste PPN ry:n toimintakeskuksella)
p. 0400 305 003
maria.tyhtila@natery.fi
 


Oikeuksienvalvonnan kuukausitiedote

Oikeuksienvalvonnan kuukausitiedotteisiin on oma sivusto.

Linkki oikeuksienvalvonnan sivustolle 

Terveisiä Oulun seurakuntien näkövammaistyöstä

Näköpiiri tiistaina 8.10. kello 13–14.30 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. Pieni Sali 2. krs. Kerhossa vieraana Taina Voutilainen ja pohdimme yhdessä vanhusten viikon teema Hyvä arki, Hyvä Mieli.

Näköpiiri tiistaina 22.10. kello 13–14.30 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. Pieni Sali 2. krs. Lähetysbingo, tuotto Nepalin vammaisten lasten ja nuorten koulutukseen Lähetysseuran työn kautta. Pelikierros 2 €/henkilö ja halutessasi voit tuoda pienen palkinnon mukana.

Näköpiiri tiistaina 5.11. kello 13–14.30 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. Pieni Sali 2. krs. Luento Ruokailoa ikävuosiin, Heli Similä Pohjois-Pohjanmaan Martoista.

Tutustuminen keilailuun perjantaina 11.10. kello 13–14 Oulun keilahallilla, Isokatu 97.
Hinta 2 €/henkilö. Ilmoittautumiset PPN ry:n toimistolle p.08-3115653

Raamattu- ja keskustelupiiri torstaina 17.10. kello 12–13.30 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. Monitoimisali 1.krs. Vieraana Taina Voutilainen.

Raamattu- ja keskustelupiiri torstaina 31.10. kello 12–13.30 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. Monitoimisali 1.krs.

Diakoniatyöntekijän avoin vastaanotto maanantaisin kello 9–11 Sofia seurakuntakeskus, Isokatu 17. 1. kerros. Muuten tavoitat minut puhelimitse 050-4305178 tai sähköpostilla marja.posio@evl.fi